Después de otra reunión de la UE, algunos ministros decidieron pasar por el Museo del Louvre para “aliviar” el estrés y se paran meditativos ante un precioso cuadro de Adán y Eva en el Paraíso.

Dice Angela Merkel: Miren qué perfección de cuerpos: ella esbelta y delgada, él con cuerpo atlético, los músculos perfilados… Los estereotipos son necesariamente alemanes.

Nicolas Sarkozy respondió de inmediato: Es evidente que el erotismo que se puede ver desde ambas figuras… ella tan femenina… él tan masculino … saben que pronto llegará la tentación… Sólo pueden ser franceses.

Moviendo negativamente la cabeza, Gordon Brown arriesga: Of course not! Miren atentamente… la serenidad de sus rostros, la delicadeza de la pose, la sobriedad del gesto… Sólo pueden ser ingleses.

Después de unos segundos más de contemplación, Rodríguez Zapatero exclama: NO ESTOY DE ACUERDO. Miren bien: no tienen ropa, no tienen zapatos, no tienen casa, sólo tienen una manzana para comer… no protestan y encima piensan que están en el paraíso… No tengo la menor duda, son españoles.

Viñeta publicada originalmente en The Economist en 1987 y que hace unos días reapareció en el artículo The markets de Paul Krugman.

No es que yo lea la prensa económica internacional, ni siquiera para practicar inglés, con los suplementos económicos de la prensa española voy más que servido (si, lo reconozco, me aburro mucho). Pero en este caso esta viñeta la encontré en Así se forja una crisis de Mangas Verdes (blog de muy recomendable lectura).

Creo que la viñeta se entiende perfectamente (¿quien no chapurrea un poco de inglés hoy en día?). Me pareció no sólo simpática, si no también muy adecuada al momento que viven las bolsas en estos días: Ayer Lunes las bolsas pegaron un subidón de aupa (el IBEX 10,65%, Dow Jones 11,37%) y todos tan contentos (alguno que conozco la sonrisa le dará la vuelta a toda la cara). Hoy martes, o mañana o pasado mañana, veremos que pasa pero pase lo que pase, contaremos algún chiste sobre ricos e inversores bursátiles.